新一代白杞寮13緣

3 2 月, 2020

地名可以看出每一地方發展脈絡的痕跡，反映出一個地方的故事，是人與自然互動的具體呈現。因此，地名與人的生活息息相關，人與區域的人地關係會影響地名的產生，使得人們得以透過地名的由來與地名後續演變，了解區域的人文形態、自然環境、產業發展以及歷史脈絡。

白杞寮，緣的由來

嘉義竹崎山區『白杞寮』，『五村．十三庄頭』以現在行政區劃分：內埔、昇平、桃源、白杞、塘興相鄰五個村的位置，約在康熙24年(1685)，先民入山拓墾便定居此地，百年來隨著地方聚落形成與祭祀圈發展，玉山岩金蘭寺觀音佛祖早已成為白杞寮人的共同信仰中心。

每年農曆正月十六、十七日舉辦出巡所轄，迓觀音請媽祖平安遶境活動，聚落自籌舉辦祭典，經費來源為收丁口錢或募捐或油香錢，所謂的收緣金，因又因每一個庄頭又稱一個緣，所以在介紹白杞寮才會有『五村．13庄頭、13緣』的說法。

過去由於白杞寮沿山開墾，較平坦的內埔庄，成為白杞寮人的生活中心，因交易買賣熱絡商業發展，迅速帶動人口移入定居，於民國61年內埔庄分成東、西兩個緣，形成當時『13庄頭、14緣』，隨近年時空環境改變，人口逐漸外移就業，又於民國106年會帖時，將東、西內埔緣合併為一緣，再度回到『五村．13庄頭、13緣』。

百年聚落，古早地名延用至今

區域地名的形成與演變，有可能受到人們的生活習慣、環境識覺、社會發展，甚至是時代潮流以及意識形態影響，地名就如同一項文化資產，地名的解釋與涵義能夠隱含著人們的生活歷程以及區域的發展過程。

白杞寮普遍是以十三庄頭組成，其實是由數大小不一的庄頭，包含：山仔頂、黃心寮、舊豬灶、頂埔、菜公坑、舊社、內埔、溪洲、圳頭王厝、雙連井仔、軟歐、崁腳、新寮坑、竹頭尾、桃仔斜、泉州厝、樹林、學仔、湖仔嶺、井仔頭、中心崙、後山籠仔、田仔坑、土豆寮、頂坪、無底潭、下坪、番仔路科、賴厝、塘下寮。

隨著客家後代受閩南語系台語的影響，現今各庄頭的地名都以閩南語稱呼，但百多年來各庄頭的地名都沒有改變，透過google地圖現代工具，透過放大比例尺，會有意想不發現，竟能找到超過八成上述的白杞寮庄頭地名，雖部份選字與當地使用有些出入，但能進一步瞭解沿襲至今的舊名所在位置。

桃仔斜緣改名為勝源緣

經過時代背景轉變與人口變化，聚落發展中透過「拼庄」不斷的演化，兩年前，頂坪緣開始改成頂下坪緣，由頂坪與下坪的合稱，現在我們也有機會一同見證歷史，由桃仔斜/泉州厝/竹頭尾重組，遶境路線串聯這三個小庄頭的路名為勝源路，故2020年庚子歲次開始桃仔斜緣改名為『勝源緣』。