▍＃發現白杞寮
＃看見家鄉
上網查詢地名資料，其原意為糖廍下方所搭的草寮。若依其語意，台語應為糖[thn̂g]的發音，但在地人卻都不這麼唸。
寮誌團隊於是重啟調查，翻閱古今書籍 ，瞭解到自然積水成潭，閩式會用『陂/坡/埤/潭』字，客人習慣用『塘/溏』字，地名差異如同『雙連埤vs雙口塘』。 若形容低處或聚落邊緣，閩式會用『腳』，而客人習慣用『下』，地名差異如同『山腳 vs 山下』。
而居住塘下寮聚落，有95%為劉氏家旅後代，零星林氏居民，劉氏先民於乾隆初年時期，從中國大陸渡海來台的移民，祖籍廣東省饒平縣石井鄉。
加上尋訪當地老輩，得知過去此處遍植稻米，周邊有不少灌溉用的埤塘，寮誌團隊大膽的推測白杞寮的 “塘下寮” [Tn̂g-ē-liâu]，相當具客家式地名用法，『塘』字則是代表埤塘之意。
至於糖廍由來，瞭解到糖廍為早期製糖的場所，需要具一定製作規模，才會以這說法稱，當地老輩則表示未從沒聽說過，同時也未找到相關製糖器械設備的遺跡，這裡有過糖廍說法，可能是口誤流傳。
竹崎塘下寮聚落由劉氏先民，選擇離水不遠的溪埔地落腳，即展開土地開墾，起初搭草寮居住，即為現今的「塘下寮」意為埤塘下方的草寮。 劉家先人曾制定五言律詩作為其後代子嗣命名的輩序依據 : 「宗孔文元良，大繼益時光，可傳萬世守，家興邦德康，陶唐貽澤遠，盛漢溯源長，化日皇風布，賢能應運昌。」
▌+主題企劃/ 白杞寮地名偵探 -寮誌團隊
▌+特別感謝/ 台文專業指導 -鄭順聰
▌+地名由來/ 參考內政部地名資訊服務網
補充
竹崎地區主要客籍群人口的原鄉五大群體，主要來自福建汀州府的永定客、福建漳州府的詔安客、廣東潮州府的大埔客、廣東潮州府客，而竹崎白杞寮的塘下寮庄頭，目前居住的劉姓居民為饒平石井客後代。
▌庄頭的故事自已說 ▌
若對此庄頭想要補充介紹，或是知道專屬於該庄頭的故事，想與我們分享
歡迎私訊留言或來信604liaolife@gmail.com
邀請您，以參與式共同建構，白杞寮小百科。
